logo

ABOUT
/ SPACE
/ CONTACT
/ HOW TO GET
/ NEWSLETTER

FIES CORE
B-FIES

EVENTS
FACTORY
/ TOUR DATES
PRODUCTIONS
RESIDENCIES
CO-WORKING

VISUAL LIBRARY

1
1
1
1
 


ANNA DEFLORIAN / OGOZ NOBLE
serie di disegni / series of drawings / 2012
productions


EN

Il progetto consiste in una serie di tavole di formato variabile (grande formato) dipinte ad olio su carta. Al colore ad olio, distribuito in campiture piatte più o meno materiche, sono direttamente sovrapposti interventi di disegno a matita. Dominano i disegni una palette di tinte piuttosto delicate e il bianco puro, in contrapposizione al nero profondo dei segni dati dalla grafite morbida.
Le scene dipinte sono ispirate, seppur liberamente, al tipico mito dell’uomo selvaggio. I corpi e i volti che sono rappresentati sono quelli di figure femminili che vivono in una condizione di selvaticità, che è fuori dal tempo e sinistramente vicina al mondo animale e all’ambiente montano che fa da sfondo. Attraverso una visione personale, i dipinti tendono a conferire al tema una sostanza estetica.

http://cargocollective.com/annadeflorian


EN

The project consists in a set of pictures on different sized paper (large size), painted with oil. On the oil paint, spreaded on flat layers - thicker or thinner, is directly superimposed the work of pencil drawing. The palette of the pictures is mainly made up of quite light and pale hues and pure white, contrasting the deep dark colour of the soft graphite.
The depicted scenes are, although very liberally, inspired by the typical myth of the wild man. The bodies and faces that are painted are those of some female characters living in a condition of wildness, that is out of the time and grimly close to the animal reign and the mountain environment, which works as a background to the pictures. Through a personal view, the paintings aim to lend the theme a sort of aesthetical matter.

http://cargocollective.com/annadeflorian









Privacy e cookie policy