logo

ABOUT
/ SPACE
/ CONTACT
/ HOW TO GET
/ NEWSLETTER

FIES CORE
B-FIES

EVENTS
FACTORY
/ TOUR DATES
PRODUCTIONS
RESIDENCIES
CO-WORKING

VISUAL LIBRARY

1
1
1
1
 


PATHOSFORMEL / T.E.R.R.Y.
2013 / 40 min.
productions /


EN

Daniel Blanga-Gubbay, Paola Villani
con la collaborazione di/with the collaboration of Michele Bazzana (T.E.R.R.Y.) e Lucia Ferroni (T.E.R.R.Y#2)
e con/and with Giuseppe Scibilia
produzione/production pathosformel
co-produzione/co-production Centrale Fies, Hotel Pro Forma (Copenhagen), Santarcangelo .12 .13 .14 Festival Internazionale del Teatro in Piazza
con il sostegno di/with the support of PACT Zollverein Essen, Workspace Brussels
in collaborazione con/in collaboration with L'arboreto - Teatro Dimora di Mondaino (Rimini), Uovo performing art festival (Milano), APAP Network
realizzato nell'ambito di/built as part of TEATRI DEL TEMPO PRESENTE
progetto interregionale di promozione dello spettacolo dal vivo a cura di/interregional project
for performing arts’ promotion edited by MiBAC - Direzione Generale per lo spettacolo dal vivo
Regioni: Calabria, Campania, Emilia Romagna, Lombardia, Marche, Piemonte, Puglia, Toscana, Umbria, Veneto
produttore delegato/delegate producer Emilia Romagna Teatro Fondazione
pathosformel fa parte del progetto Fies Factory/pathosformel is part of Fies Factory project

It would be better if you didn't understand this bitch. This video is the lowest point of the last 20 years. […] vabbé ma essere furbi significa sfruttare al meglio ciò che si ha, mica significa essere disonesti. Si può dire che sia discutibile, ma certo non che sia disonesta […] M a c c h i a v e l l i a q u e s t a f a u n a p i p p a […] Io non vi capisco, ma che arrivismo?? a me sembra semplice lotta per la sopravvivenza, proprio quella grazie alla quale vi siete costruiti la vostra bella casetta. […] QUESTO E' UN TRATTATO DI FILOSOFIA! GRANDE TERRY DE BARI! […] Certo, perché se dovessi rifare il mondo tu lo faresti diverso. Senti, prima di venire a parlarmi di un altro mondo possibile, fammi il favore di chiederti se puoi fare a meno di questo. […] Daddy must be soooo proud of you.

(commenti degli utenti al video)

www.pathosformel.org
 


EN

It would be better if you did not understand this bitch. This video is the lowest point of the last 20 years. [...] Oh well, but being smart means making the most of what you have, does not mean to be dishonest. You can say she's debatable, but certainly not that she's dishonest [...] M a c c h i a v e l l i a q u e s t a f a u n a p i p p a [...] Don’t understand you, careerism??, it seems to me the most natural struggle for survival. And then, sorry, but isn't the way you've built your beautiful chalet? [...] THIS IS A TREATY OF PHILOSOPHY! GREAT TERRY DE BARI! [...] Sure, 'cause if you had to remake the world you'd do it differently. Look, before chatting about another possible world, do me the favor of asking yourself if you can really do without this one. [...] Oh, daddy must be soooo proud of you.

(users’ comment to the video)

















Privacy e cookie policy