Giovanni Morbin
Ibridazione 1 - Bodybuilding

data / date
21.07 dalle/from h.14.00 alle/to h. 22.00
luogo / place Dro, piazza Volta
durata / duration 8 h durational performance

“Ibridazione 1 - Bodybulding” è fra le azioni più note e iconiche di Giovanni Morbin. La performance prevede che l’artista cementi parte del proprio braccio in un muro a cui starà attaccato per otto ore. L’evento palesa quel tentativo di ibridazione con architetture, attrezzi e prati attraverso le quali Morbin forza lo statuto dei corpi e degli oggetti ponendoli sullo stesso piano d’azione, sia essa politica o poetica. Nel caso di “Ibridazione 1 - Bodybuilding” il corpo subisce l’immobilità di un edificio che a sua volta si dota di un’appendice umana.

Giovanni Morbin (Vicenza,1956) studia pittura all’Accademia di Belle Arti di Venezia.
Nel 1978 inizia a lavorare con la performance e, contemporaneamente, si interessa alla costruzione di oggetti funzionali all’azione quotidiana, conferendo loro il valore di strumenti (Strumento a perdifiato, Scultura sociale, DNA, L’angolo del saluto, Prêt-a-porter, Fioriera, ecc.).
Nel 1995 fonda SUPERFICIE TOTALE, contenitore del suo agire.


“Ibridazione 1 - Bodybuilding” is one of the most known and iconic actions of Giovanni Morbin. During the performance, the artist will cement part of his arm into a wall, to which he will be attached for eight hours. The event reveals the attempt at hybridization with architecture, tools and lawns, through which Morbin strains the statute of bodies and objects and links them with the same
action plan, whether it is political or poetic. In the case of “Ibridazione 1 -Bodybuilding”, the body experiences the immobility of a building that provides itself, in turn, with a human appendix.

Giovanni Morbin (Vicenza, 1956) studied Painting at the Academy of Fine Arts of Venice. In 1978, he started working on performance and, at the same time, he became interested in building objects oriented to everyday action, by according them the status of instruments (Strumento a perdifiato, Scultura sociale, DNA, L’angolo del saluto, Prêt-a-porter, Fioriera, etc.).
In 1995, he founded SUPERFICIE TOTALE, container of its actions.





CENTRALE FIES


IL GAVIALE società cooperativa
via Gramsci 13, 38074 Dro (TN)
CF e P. IVA: 01295630220, REA: TN – 128433
T. 0464/504700 / info@centralefies.it / info@pec.centralefies.it

web project by crushsite.it






Il reportage multimediale del festival